Вход : Регистрация : Аккаунт : Пользователи : Личные сообщения        D 19:14 (26й ИД)
Начало
Правила
FAQ
Новичкам
Свободные
Под угрозой
VIP

Рейтинги
Турниры
Календарь
Матч в 21.00

Команда
Финансы
Трансферы
Листок скаута
Состав на матч
Стандарты
Установка
Комбинации
Тренировки
Персонал
Ассистент
Сборные

Форумы
Гостевые
Фотогалерея
Чат
Статьи

bash.pefl.ru
Рейтинг статей
Топ-30 статей
Топ-30 игроков
Народные модераторы
Зарегистрирован последним
Наша кнопка
Почта PEFL.RU

Вы не залогинились.

Сейчас на сайте: 201 зарегистрированных пользователей, 94 гостей (подробно)


Контакты:
admin@pefl.ru
127474, г. Москва, Дмитровское шоссе д. 60, стр.1
ИНН 501402018483
Форумы > Флейм > Поздравление со Свадьбой на Белорусском языке..
 
 
Назад  [1] > 2 <
Автор Сообщение
BeTajlb_NC 
Загорье
Пользователь


Сообщений 24821
Репутация -1 | 0 |+1
18 [116 -98]
 

 
Откуда: Северная Корея, Брест
Профессия:
Словения
2018-10-19 23:39 GMT - #14245554   
From: Belarus
 
топ можно закрывать, пока не начался срач )
 
-----------
 
PromoART 
Хегельманн Литауен
Пользователь


Сообщений 9788
Репутация -1 | 0 |+1
33 [109 -76]
 

 
Откуда: Литва, Минск, Вильнюс
Профессия: Папа
зам.през.ФФ Литвы
2018-10-19 23:50 GMT - #14245565   
From: Unknown
 
Quote
BeTajlb_NC :
топ можно закрывать, пока не начался срач )

Ща начнем
 
-----------
 
Yuras 
Виктория Жижков
Пользователь


Сообщений 18922
Репутация -1 | 0 |+1
-92 [136 -228]
 

 
Откуда: Чехия, Москва
Профессия: остеопат
Чехия
2018-10-19 23:53 GMT - #14245568   
From: Russian Federation, Moscow
 
Да, Беларусь хоть Белоруссией можно обозвать, а Украину только в и на что-ли?
 
-----------
Могилев 2008, Рязань 2009, Самара 2011
Павловск 2012, Молодечно 2016 Всем ПОЛНЫЙ ПэДэ!!!
 
Pensa 
Сантьяго Морнинг
Пользователь


Сообщений 41183
Репутация -1 | 0 |+1
-75 [208 -283]
 

 
Откуда: Беларусь, Могилев
Профессия:
президент ФФ Чили
2018-10-20 00:35 GMT - #14245605   
From: Belarus, Minsk
 
Казалось бы причем тут украина....
 
-----------
однако, здрасте!
 
CKAT 
Барранкилья
Пользователь


Сообщений 103874
Репутация -1 | 0 |+1
-241 [429 -670]
 

 
Откуда: , Из одного офиса
Профессия: Мозговыноситель
президент ФФ Колумбии
2018-10-20 00:55 GMT - #14245625   
From: Russian Federation, Moscow
 
Quote
oldman :
Quote
m_christo :
Quote
oldman :
Quote
one :
так есть же гугл транслейт, не?

Например, поздравляю со свадьбой, желаю любви, счастья, много детей и море удовольствия.
Перевел.
Віншую з вяселлем! Жадаю шыкоўнага сэксу і шмат гарэлкі!
Готово.




Сомневаюсь, что "жадаю" в данном контексте будет правильно)

Шмат гарэлкі вообще в ступор ввёл) шмат сала или пляшка горилкы


Да покуй смысл сказанного, главное - искренность поздравления
Так что, пускай разучивает, если успеет.

Да вот в том-то и дело, что если забить на смысл, можно по незнанию вместо поздравления сказать что-то совсем противоположное
 
-----------
Если положить в банку 100 чёрных и 100 красных муравьев, ничего не будет происходить. Но если эту
банку встряхнуть, муравьи начнут убивать друг друга. Красные будут считать чёрных своими врагами и
наоборот. Настоящий же враг - тот, кто эту банку трясёт
 
oldman 
Колон
Пользователь


Сообщений 3754
Репутация -1 | 0 |+1
16 [86 -70]
 

 
Откуда: Украина,
Профессия:
зам.през.ФФ Аргентины
2018-10-20 00:56 GMT - #14245626   
From: Ukraine
 
Quote
Pensa :
Казалось бы причем тут украина....


Блізка.
Впрочем, мы отвлекаемся от дела.
Как там ТС?
Нявесту кралі?
 
-----------
 
Yuras 
Виктория Жижков
Пользователь


Сообщений 18922
Репутация -1 | 0 |+1
-92 [136 -228]
 

 
Откуда: Чехия, Москва
Профессия: остеопат
Чехия
2018-10-20 00:58 GMT - #14245628   
From: Russian Federation, Moscow
 
Quote
Pensa :
Казалось бы причем тут украина....


Рядышком, язык почти один и тотже. Ну и ничего не сказать про Украину когда срач начинается это как то не по христиански.
 
-----------
Могилев 2008, Рязань 2009, Самара 2011
Павловск 2012, Молодечно 2016 Всем ПОЛНЫЙ ПэДэ!!!
 
oldman 
Колон
Пользователь


Сообщений 3754
Репутация -1 | 0 |+1
16 [86 -70]
 

 
Откуда: Украина,
Профессия:
зам.през.ФФ Аргентины
2018-10-20 01:04 GMT - #14245633   
From: Ukraine
 
Quote
CKAT :
Да вот в том-то и дело, что если забить на смысл, можно по незнанию вместо поздравления сказать что-то совсем противоположное


Да всё норм. Поверь мне, как полиглоту, по контексту там не всё так плохо. Доброе лицо и бокал шампанского в руке заполируют возможные недоразумения. Я бы не парился.
 
-----------
 
oldman 
Колон
Пользователь


Сообщений 3754
Репутация -1 | 0 |+1
16 [86 -70]
 

 
Откуда: Украина,
Профессия:
зам.през.ФФ Аргентины
2018-10-20 01:10 GMT - #14245637   
From: Ukraine
 
Quote
Yuras :
Quote
Pensa :
Казалось бы причем тут украина....


Рядышком, язык почти один и тотже. Ну и ничего не сказать про Украину когда срач начинается это как то не по христиански.


Схуяли вдруг один и тот же?
Языки разные, матерные только одинаковые, на все три языка
 
-----------
 
Morozoff.D. 
Интер М
Пользователь


Сообщений 16940
Репутация -1 | 0 |+1
-152 [105 -257]
 

 
Откуда: Россия, Архангельск
Профессия: Инженер
2018-10-20 14:26 GMT - #14245950   
From: Unknown
 
Quote
Valderrama :
ТС и по-русски то ахинею несет, стремно подумать, что он на мове по итогу исполнит. Хотя раз позвали на свадьбу, видать там своя атмосфера, поймут, оценят)


Это ты на меня выипнулся решил? Как то не по христиански получилось, удобно тебе сидя за монитором? Безопасно, правда? Я столько раз останавливал себя, тебе ответить когда ты полную дичь в ТОПах писал, но сейчас отпишусь пожалуй. Ахинею ты пишешь, запомни это сынок! На таких как ты либеральных мразей тов. Сталина не хватает, но ни чего дождемся...
 
-----------
 
Morozoff.D. 
Интер М
Пользователь


Сообщений 16940
Репутация -1 | 0 |+1
-152 [105 -257]
 

 
Откуда: Россия, Архангельск
Профессия: Инженер
2018-10-20 14:32 GMT - #14245957   
From: Unknown
 
Quote
misha88 :
Quote
Morozoff.D. :
Срочно! Выручайте, иду свидетелем на свадьбу, решил выеб..ться и зачитать на белорусской мове поздравление жениху и невесте. Кинулся в интернет ни чего путного не нашёл(( Знаю белорусов полно на пефле, выручайте хлопцы.!


Деревенская свадьба что-ли?


Нет . Просто жених из БАТЕшных околофутбольчшихов, ему приятно было )
 
-----------
 
Pensa 
Сантьяго Морнинг
Пользователь


Сообщений 41183
Репутация -1 | 0 |+1
-75 [208 -283]
 

 
Откуда: Беларусь, Могилев
Профессия:
президент ФФ Чили
2018-10-20 14:46 GMT - #14245962   
From: Belarus, Minsk
 
Quote
Morozoff.D. :
Quote
Valderrama :
ТС и по-русски то ахинею несет, стремно подумать, что он на мове по итогу исполнит. Хотя раз позвали на свадьбу, видать там своя атмосфера, поймут, оценят)


Это ты на меня выипнулся решил? Как то не по христиански получилось, удобно тебе сидя за монитором? Безопасно, правда? Я столько раз останавливал себя, тебе ответить когда ты полную дичь в ТОПах писал, но сейчас отпишусь пожалуй. Ахинею ты пишешь, запомни это сынок! На таких как ты либеральных мразей тов. Сталина не хватает, но ни чего дождемся...

ска пздц
 
-----------
однако, здрасте!
 
IVANVELIKII 
Нанкин
Пользователь


Сообщений 30926
Репутация -1 | 0 |+1
-22 [203 -225]
 

 
Откуда: Россия, Иркутск
Профессия:
президент ФФ Китая
2018-10-20 14:54 GMT - #14245967   
From: Russian Federation, Tyumen
 
Сталин, приди, порядок наведи!
 
-----------
"Мы идем в тишине..." (С)
 
MrMakdi 
Островец
Пользователь


Сообщений 4650
Репутация -1 | 0 |+1
-108 [29 -137]
 

 
Откуда: ,
Профессия:
2018-10-20 15:21 GMT - #14245981   
From: Europe
 
Лёгкай зямля табе будзь,
Хай пакрые пясок цябе тонкі.
Так каб косткі твае
Вырыць лёгка было псам.

идеально считаю
 
-----------
Живу так чтоб всем за меня было стыдно.
 
Назад  [1] > 2 <