Вход : Регистрация : Аккаунт : Пользователи : Личные сообщения        22:17 (29й ИД)
Начало
Правила
FAQ
Новичкам
Свободные
Под угрозой
VIP

Рейтинги
Турниры
Календарь
Матч в 21.00

Команда
Финансы
Трансферы
Листок скаута
Состав на матч
Стандарты
Установка
Комбинации
Тренировки
Персонал
Ассистент
Сборные

Форумы
Гостевые
Фотогалерея
Чат
Статьи

bash.pefl.ru
Рейтинг статей
Топ-30 статей
Топ-30 игроков
Народные модераторы
Зарегистрирован последним
Наша кнопка
Почта PEFL.RU

Вы не залогинились.

Сейчас на сайте: 218 зарегистрированных пользователей, 137 гостей (подробно)


Контакты:
admin@pefl.ru
127474, г. Москва, Дмитровское шоссе д. 60, стр.1
ИНН 501402018483
Форумы > Флейм > помогите расшифровать UPD задание3
 
 
 Вперед > 1 < [2]
Автор Сообщение
const 

Пользователь


Сообщений 71598
Репутация -1 | 0 |+1
550 [748 -198]
 

 
Откуда: Россия, Новосибирск
Профессия: Качественный manager
2019-09-05 20:13 GMT - #14621019   
From: Russian Federation
 
https://pamyat-naroda.ru/heroes/memorial-chelovek_donesenie56214313/

нужно расшифровать имя сестры убитого бойца в документе что отображается ниже

фамилия я так понимаю уже по мужу, в деревне из похожих были Капустины, но ее я при всем желании не могу тут увидеть даже с учетом предположительных пары опечаток, какая-то Кустутиза

имя тоже странно написано и не понятно какое, вроде и не Маруся и не Марья, а чего-то среднее типа Марься или вообще другое - опять таки даже с учетом предположительных пары опечаток не могу имя подобрать
 
-----------
 
m_christo 




Сообщений Х
Репутация -1 | 0 |+1
[ -0]
 

 
Откуда: ,
Профессия:
2019-09-05 20:16 GMT - #14621031   
From: Ukraine
 
const, ты можешь сделать скриншот искомого объекта? а то ничего непонятно
 
-----------
 
const 

Пользователь


Сообщений 71598
Репутация -1 | 0 |+1
550 [748 -198]
 

 
Откуда: Россия, Новосибирск
Профессия: Качественный manager
2019-09-05 20:17 GMT - #14621035   
From: Russian Federation
 
Quote
m_christo :
const, ты можешь сделать скриншот искомого объекта? а то ничего непонятно

а там на плюсик нажимай, текст увеличится
 
-----------
 
Zoo_EV 
БАТЭ
Пользователь


Сообщений 1011
Репутация -1 | 0 |+1
7 [28 -21]
 

 
Откуда: Россия, Петрозаводск
Профессия: ИП
президент ФФ Беларуси
2019-09-05 20:21 GMT - #14621041   
From: Russian Federation, Petrozavodsk
 
Маруся мож... все же. Я так вижу )))
 
-----------
Мы Карьяла, нам похъяла.
 
Pyranya 
Ливерпуль
Пользователь


Сообщений 66778
Репутация -1 | 0 |+1
57 [442 -385]
 

 
Откуда: Молдова, Суровый город
Профессия: QA
2019-09-05 20:22 GMT - #14621042   
From: Sweden, Nynshamn
 
Кустустиза
 
-----------
BOOM! YouTube PEFL
 
const 

Пользователь


Сообщений 71598
Репутация -1 | 0 |+1
550 [748 -198]
 

 
Откуда: Россия, Новосибирск
Профессия: Качественный manager
2019-09-05 20:23 GMT - #14621043   
From: Russian Federation
 
Quote
Pyranya :
Кустустиза

нет, это бред - таких в деревне не жило от слова совсем
 
-----------
 
taran 

Пользователь


Сообщений 17405
Репутация -1 | 0 |+1
9 [176 -167]
 

 
Откуда: Россия, Ростов Москва
Профессия: Скромная :)
2019-09-05 20:23 GMT - #14621044   
From: Russian Federation, Moscow
 
Quote
const :
https://pamyat-naroda.ru/heroes/memorial-chelovek_donesenie56214313/

нужно расшифровать имя сестры убитого бойца в документе что отображается ниже

фамилия я так понимаю уже по мужу, в деревне из похожих были Капустины, но ее я при всем желании не могу тут увидеть даже с учетом предположительных пары опечаток, какая-то Кустутиза

имя тоже странно написано и не понятно какое, вроде и не Маруся и не Марья, а чего-то среднее типа Марься или вообще другое - опять таки даже с учетом предположительных пары опечаток не могу имя подобрать


что это даст тебе? я могу оригинал поднять и посмотреть, на сайте конвертированные картинки
 
-----------
Кто не хочет делать, тот ищет причины,
кто хочет, тот ищет пути.
 
const 

Пользователь


Сообщений 71598
Репутация -1 | 0 |+1
550 [748 -198]
 

 
Откуда: Россия, Новосибирск
Профессия: Качественный manager
2019-09-05 20:26 GMT - #14621050   
From: Russian Federation
 
Quote
taran :
что это даст тебе? я могу оригинал поднять и посмотреть на сайте конвертированные картинки

в смысле конвертированные? это не фото документа?
 
-----------
 
m_christo 




Сообщений Х
Репутация -1 | 0 |+1
[ -0]
 

 
Откуда: ,
Профессия:
2019-09-05 20:26 GMT - #14621051   
From: Ukraine
 
Quote
const :
Quote
Pyranya :
Кустустиза

нет, это бред - таких в деревне не жило от слова совсем

да и гугл не дает ничего по такой фамилии
 
-----------
 
Trueman 
Оренбург
Пользователь


Сообщений 16542
Репутация -1 | 0 |+1
96 [172 -76]
 

 
Откуда: Россия, Смоленск
Профессия: оборотень
президент ФФ России
Кения
2019-09-05 20:28 GMT - #14621052   
From: Unknown
 
Quote
const :
имя тоже странно написано и не понятно какое, вроде и не Маруся и не Марья, а чего-то среднее типа Марься или вообще другое - опять таки даже с учетом предположительных пары опечаток не могу имя подобрать


Марыся, есть такой вариант, но это больше в польскую сторону.
 
-----------
Кр. - сестр. тлнт.
И.Я. Димидко
Павловск 2012, Харьков 2013, Казань 2014, Н. Новгород 2015, Молодечно 2016 - Полный ПэДэ!
Степан Суворов - 14 голов за карьер
 
const 

Пользователь


Сообщений 71598
Репутация -1 | 0 |+1
550 [748 -198]
 

 
Откуда: Россия, Новосибирск
Профессия: Качественный manager
2019-09-05 20:30 GMT - #14621055   
From: Russian Federation
 
Quote
taran :
что это даст тебе?

мой прадед был женат на Никифоровой Федосье, у нее был брат Матвей
с большой долей вероятности это его сын и дочь

не 100% потому что в деревне жило два Матвея что подходят по возрасту, по крупицам инфа собирается и рано или поздно получаем ответ родственник он или нет
 
-----------
 
const 

Пользователь


Сообщений 71598
Репутация -1 | 0 |+1
550 [748 -198]
 

 
Откуда: Россия, Новосибирск
Профессия: Качественный manager
2019-09-05 20:32 GMT - #14621057   
From: Russian Federation
 
Trueman, ну там блин не читается ни "у" ни "ы"
вместо "р" можно "ф" прочитать, но тогда тоже не понятно что за имя что заканчивается на "фся"
 
-----------
 
Serche 
Аджман
Пользователь


Сообщений 4130
Репутация -1 | 0 |+1
11 [24 -13]
 

 
Откуда: Россия,
Профессия: есть
2019-09-05 20:33 GMT - #14621058   
From: Russian Federation, Nizhniy Novgorod
 
Quote
Zoo_EV :
Маруся мож... все же. Я так вижу )))


Скорее Марыся
 
-----------
 
RenatBady 
Гранада
Пользователь


Сообщений 22461
Репутация -1 | 0 |+1
-70 [164 -234]
 

 
Откуда: Коста Рика, Минск
Профессия: Созерцатель БФФ
2019-09-05 20:34 GMT - #14621060   
From: Unknown
 
Кустустиза Марься.

Но судя по тому что автор там же пишет Зина а не Зинаида,видимо только он знает что именно он хотел написать...
 
-----------

You'll Never Walk Alone

Вьепи ему, Донателло!
 
const 

Пользователь


Сообщений 71598
Репутация -1 | 0 |+1
550 [748 -198]
 

 
Откуда: Россия, Новосибирск
Профессия: Качественный manager
2019-09-05 20:34 GMT - #14621061   
From: Russian Federation
 
ЗЫ а то если Кустурица?

тогда можно идти родница с Емиром Кустурицей
 
-----------
 
RenatBady 
Гранада
Пользователь


Сообщений 22461
Репутация -1 | 0 |+1
-70 [164 -234]
 

 
Откуда: Коста Рика, Минск
Профессия: Созерцатель БФФ
2019-09-05 20:35 GMT - #14621063   
From: Unknown
 
Кустурица Марыся как вариант.
 
-----------

You'll Never Walk Alone

Вьепи ему, Донателло!
 
zigmund_shtain 
Ионикос
Пользователь


Сообщений 3863
Репутация -1 | 0 |+1
59 [139 -80]
 

 
Откуда: Россия, Москва
Профессия: ОФБ
2019-09-05 20:38 GMT - #14621066   
From: Russian Federation, Moscow
 
она же по мужу Кустустис Маруся Матвеевна
 
-----------
 
GYR 
Курессааре
Пользователь


Сообщений 844
Репутация -1 | 0 |+1
-24 [27 -51]
 

 
Откуда: ,
Профессия:
2019-09-05 20:39 GMT - #14621068   
From: Belarus
 
Если предположить что весь документ писал один человек, то первая буква в фамилии что угодно, но только не "К"...
 
-----------
 
RenatBady 
Гранада
Пользователь


Сообщений 22461
Репутация -1 | 0 |+1
-70 [164 -234]
 

 
Откуда: Коста Рика, Минск
Профессия: Созерцатель БФФ
2019-09-05 20:40 GMT - #14621069   
From: Unknown
 
Да и Суражский район Витебской области?
Суражский район входил когда либо туда???
 
-----------

You'll Never Walk Alone

Вьепи ему, Донателло!
 
Trueman 
Оренбург
Пользователь


Сообщений 16542
Репутация -1 | 0 |+1
96 [172 -76]
 

 
Откуда: Россия, Смоленск
Профессия: оборотень
президент ФФ России
Кения
2019-09-05 20:41 GMT - #14621070   
From: Unknown
 
Quote
const :
Trueman, ну там блин не читается ни "у" ни "ы"
вместо "р" можно "ф" прочитать, но тогда тоже не понятно что за имя что заканчивается на "фся"


Ну просто такое имя есть. А скорее всего там описка, их масса в подобных документах. Неизвестно в каком состоянии и условиях он писался. Там же ниже встречается "мамать" вместо "мать".
 
-----------
Кр. - сестр. тлнт.
И.Я. Димидко
Павловск 2012, Харьков 2013, Казань 2014, Н. Новгород 2015, Молодечно 2016 - Полный ПэДэ!
Степан Суворов - 14 голов за карьер
 
 Вперед > 1 < [2]