Форумы > Флейм > Адаптация 3.0
|
Назад   Вперед [1] [2] [3] [4] [5] [6] > 7 < [8] [9] [10] [11] [12] .. [39] [40]
|
| Автор |
Сообщение |
Jax 
Сент-Этьен
Модератор
Сообщений 66762
Репутация -1 | 0 |+1
118 [455 -337] 
Откуда: Россия, 
Профессия:
президент ФФ Франции
 Гвинея-Бисау
|
2017-12-18 16:15 GMT - #13883505
From: Sudan |
|
Quote
totenkopf :
Quote
Jax :
вот ты только флудишь тут бесполезно, ради чего?
я вам несколько конкретных косяков указал, но вы их как флуд воспринимаете - соответственно зачем вобще топ создавался ?
все что отражено в топе я обработаю, сейчас вот флуд удаляю чтобы полезное не просмотреть
если же есть конкретные поправки - присылай на мыло, какой смысл про каждый кэф отдельный пост делать?
-----------
Аренд нет. |
| |
Jax
Сент-Этьен
Модератор
Сообщений 66762
Репутация -1 | 0 |+1
118 [455 -337]
Откуда: Россия,
Профессия:
президент ФФ Франции
Гвинея-Бисау
|
2017-12-20 18:46 GMT - #13884727
From: Sudan |
|
Таблицу по языкам обновил, в первом посте ссылка есть, дублирую тут
https://drive.google.com/open?id=1NOXYUinUeTA7n54kczZYsgKQ4hdrLOAj
(то что присылали в личку и на почту пока не вносил в нее, этим займусь завтра)
Думаю, теперь можно обозначить дедлайн, хотелось бы в пятницу закончить с правками. Если вы хотите что-то прислать, но не успеваете - пишите в личку, договоримся.
-----------
Аренд нет. |
| |
4EPT
Миллуол
Модератор
Сообщений 67569
Репутация -1 | 0 |+1
135 [621 -486]
Откуда: Англия, Москва 
Профессия: Миллуолионер
президент ФФ Англии
Оман
|
2017-12-20 18:49 GMT - #13884728
From: Russian Federation |
|
В пятницу. Красавчик.
-----------
PEFL#1 - первый телеграм-канал о ПЕФЛ
Смотрите и слушайте Москву |
| |
Jax
Сент-Этьен
Модератор
Сообщений 66762
Репутация -1 | 0 |+1
118 [455 -337]
Откуда: Россия,
Профессия:
президент ФФ Франции
Гвинея-Бисау
|
2017-12-20 19:25 GMT - #13884749
From: Sudan |
|
4EPT, в пятницу надо посмотреть и решить, будете ли вы что-то исправлять
-----------
Аренд нет. |
| |
Jax
Сент-Этьен
Модератор
Сообщений 66762
Репутация -1 | 0 |+1
118 [455 -337]
Откуда: Россия,
Профессия:
президент ФФ Франции
Гвинея-Бисау
|
2017-12-20 21:11 GMT - #13884798
From: Sudan |
|
Quote
serge78 :
Да потому что никому не интересно пропускать через себя такой массив цифр. Другое дело если можно было посмотреть на итоговый результат: там проще найти косяки и уже по ним найти ошибки в этих таблицах-простынях.. Сам то как оцениваешь эффективность народного тестирования? Если представить, что в таблицах адаптаций 100 косяков, сколько из них обнаружится?
итоговый результат выложу после правок, разумеется
сейчас не выкладываю, чтобы народ не подгонял данные под результат
а массив данных по 1 федерации совсем небольшой, проверка столба и строки займет минут 10, ну может 15
-----------
Аренд нет. |
| |
totenkopf
Монца
Пользователь
Сообщений 75214
Репутация -1 | 0 |+1
33 [330 -297]
Откуда: Россия, Пермь
Профессия: проектировщик
зам.през.ФФ Италии
|
2017-12-20 21:40 GMT - #13884813
From: Russian Federation, Perm |
|
Ктото в начале топа кстати спрашивал могут ли цифры в таблице языка в строчке и столбце отличатся. Для азиатов по идее должны отличатся - азиатам значительно проще изучать европейские языки чем наоборот.
-----------
Achtung: Korus - śmieci îndrăgostiți άνηθο. Баары coincidentia bêpayîn. |
| |
totenkopf
Монца
Пользователь
Сообщений 75214
Репутация -1 | 0 |+1
33 [330 -297]
Откуда: Россия, Пермь
Профессия: проектировщик
зам.през.ФФ Италии
|
2017-12-20 21:47 GMT - #13884817
From: Russian Federation, Perm |
|
Quote
Jax :
Quote
serge78 :
Да потому что никому не интересно пропускать через себя такой массив цифр. Другое дело если можно было посмотреть на итоговый результат: там проще найти косяки и уже по ним найти ошибки в этих таблицах-простынях.. Сам то как оцениваешь эффективность народного тестирования? Если представить, что в таблицах адаптаций 100 косяков, сколько из них обнаружится?
итоговый результат выложу после правок, разумеется
сейчас не выкладываю, чтобы народ не подгонял данные под результат
а массив данных по 1 федерации совсем небольшой, проверка столба и строки займет минут 10, ну может 15
еще бы таблицы не вводили в путаницу временами где в какую сторону адаптация указана.))
-----------
Achtung: Korus - śmieci îndrăgostiți άνηθο. Баары coincidentia bêpayîn. |
| |
BallaK 
ПСЖ
Пользователь
Сообщений 57150
Репутация -1 | 0 |+1
293 [569 -276]
Откуда: Испания, 
Профессия: barcelonista
|
2017-12-21 11:42 GMT - #13885047
From: Moldova, Republic
of, Chisinau |
|
Посмотрел немного по языкам. Сразу бросилось в глаза аномально большое количество 4 для англоговорящих стран. Взял рэндомно Зимбабве:
Zimbabwe has 16 official languages.[1] English, Shona and Ndebele are the most widely spoken languages in the country. Approximately 70% of the population is Shona speaking and speaks Shona as their first language.[citation needed] Also it is said that around 20% are Ndebele and speak IsiNdebele as their first language.
Ну какбы это не тянет на 4, например. Думаю примерно та же ситцуация с большинством бывших африканских колоний. Должно быть 3, а не 4.
-----------
+ Made Barcelona great again
Make PSG great again |
| |
BallaK
ПСЖ
Пользователь
Сообщений 57150
Репутация -1 | 0 |+1
293 [569 -276]
Откуда: Испания,
Профессия: barcelonista
|
2017-12-21 11:44 GMT - #13885049
From: Moldova, Republic
of, Chisinau |
|
Греки в Испании должен быть 2, а не 1, за счет общих корней:
https://www.duolingo.com/comment/18465645/Spanish-and-Greek-sound-similar
Испания - Франция 3, не 2. Также за счет общих латинских корней. Причем французский и испанский реально очень близки по звучанию, много общих корней. Явно больше чем например с английским, у которого 2.
По тем же причинам и для Бельгии поставил бы 3, так как там большинство разговаривают на французском.
Почему с Англией 2, а с Австралией 1 - непонятно. Тот же английский ведь  То же самое с Новой Зеландией.
Марокко должен быть 2 - у стран очень долгая общая история, много мароканцев разговаривают на испанском. Даже по википедии 21%:
https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Morocco
-----------
+ Made Barcelona great again
Make PSG great again |
| |
totenkopf
Монца
Пользователь
Сообщений 75214
Репутация -1 | 0 |+1
33 [330 -297]
Откуда: Россия, Пермь
Профессия: проектировщик
зам.през.ФФ Италии
|
2017-12-21 11:45 GMT - #13885050
From: Russian Federation, Perm |
|
Quote
BallaK :
Ну какбы это не тянет на 4, например. Думаю примерно та же ситцуация с большинством бывших африканских колоний. Должно быть 3, а не 4.
опять на доработку предлагаешь забрать ?
-----------
Achtung: Korus - śmieci îndrăgostiți άνηθο. Баары coincidentia bêpayîn. |
| |
Jax
Сент-Этьен
Модератор
Сообщений 66762
Репутация -1 | 0 |+1
118 [455 -337]
Откуда: Россия,
Профессия:
президент ФФ Франции
Гвинея-Бисау
|
2017-12-21 12:29 GMT - #13885090
From: Sudan |
|
Quote
BallaK :
Посмотрел немного по языкам. Сразу бросилось в глаза аномально большое количество 4 для англоговорящих стран. Взял рэндомно Зимбабве:
Zimbabwe has 16 official languages.[1] English, Shona and Ndebele are the most widely spoken languages in the country. Approximately 70% of the population is Shona speaking and speaks Shona as their first language.[citation needed] Also it is said that around 20% are Ndebele and speak IsiNdebele as their first language.
Ну какбы это не тянет на 4, например. Думаю примерно та же ситцуация с большинством бывших африканских колоний. Должно быть 3, а не 4.
да в английских колониях все образованные на англ говорят
крестьяне в джунглях могут и не знать конечно, но они в футбол вряд ли играют
Quote
BallaK :
Греки в Испании должен быть 2, а не 1, за счет общих корней:
https://www.duolingo.com/comment/18465645/Spanish-and-Greek-sound-similar
Испания - Франция 3, не 2. Также за счет общих латинских корней. Причем французский и испанский реально очень близки по звучанию, много общих корней. Явно больше чем например с английским, у которого 2.
По тем же причинам и для Бельгии поставил бы 3, так как там большинство разговаривают на французском.
Почему с Англией 2, а с Австралией 1 - непонятно. Тот же английский ведь То же самое с Новой Зеландией.
Марокко должен быть 2 - у стран очень долгая общая история, много мароканцев разговаривают на испанском. Даже по википедии 21%:
https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Morocco
греческий - ок
французский - ок
в бельгии 3 оф языка, не все там на французском говорят
австралия отличается тем что там разнородный состав языковой, хотя англ конечно все знают, можно повысить
марокко - ок, хотя чото не слышал там ни разу испанскую речь)
-----------
Аренд нет. |
| |
totenkopf
Монца
Пользователь
Сообщений 75214
Репутация -1 | 0 |+1
33 [330 -297]
Откуда: Россия, Пермь
Профессия: проектировщик
зам.през.ФФ Италии
|
2017-12-21 12:31 GMT - #13885092
From: Russian Federation, Perm |
|
Quote
Jax :
Quote
BallaK :
Посмотрел немного по языкам. Сразу бросилось в глаза аномально большое количество 4 для англоговорящих стран. Взял рэндомно Зимбабве:
Zimbabwe has 16 official languages.[1] English, Shona and Ndebele are the most widely spoken languages in the country. Approximately 70% of the population is Shona speaking and speaks Shona as their first language.[citation needed] Also it is said that around 20% are Ndebele and speak IsiNdebele as their first language.
Ну какбы это не тянет на 4, например. Думаю примерно та же ситцуация с большинством бывших африканских колоний. Должно быть 3, а не 4.
да в английских колониях все образованные на англ говорят
крестьяне в джунглях могут и не знать конечно, но они в футбол вряд ли играют
крестьяне из джунглей как раз и играют.))
-----------
Achtung: Korus - śmieci îndrăgostiți άνηθο. Баары coincidentia bêpayîn. |
| |
Jax
Сент-Этьен
Модератор
Сообщений 66762
Репутация -1 | 0 |+1
118 [455 -337]
Откуда: Россия,
Профессия:
президент ФФ Франции
Гвинея-Бисау
|
2017-12-21 12:33 GMT - #13885096
From: Sudan |
|
Quote
totenkopf :
крестьяне из джунглей как раз и играют.))
итить ты всезнайка, много раз в африке был?)
-----------
Аренд нет. |
| |
BallaK
ПСЖ
Пользователь
Сообщений 57150
Репутация -1 | 0 |+1
293 [569 -276]
Откуда: Испания,
Профессия: barcelonista
|
2017-12-21 12:38 GMT - #13885099
From: Moldova, Republic
of, Chisinau |
|
Quote
Jax :
Quote
BallaK :
Посмотрел немного по языкам. Сразу бросилось в глаза аномально большое количество 4 для англоговорящих стран. Взял рэндомно Зимбабве:
Zimbabwe has 16 official languages.[1] English, Shona and Ndebele are the most widely spoken languages in the country. Approximately 70% of the population is Shona speaking and speaks Shona as their first language.[citation needed] Also it is said that around 20% are Ndebele and speak IsiNdebele as their first language.
Ну какбы это не тянет на 4, например. Думаю примерно та же ситцуация с большинством бывших африканских колоний. Должно быть 3, а не 4.
да в английских колониях все образованные на англ говорят
крестьяне в джунглях могут и не знать конечно, но они в футбол вряд ли играют
Я не спорю, английский очевидно должен быть лучше всех, так как самый распространенный язык. Но я считаю что 4 это родной язык, а у африканцев это второй язык, а значит скорее должно быть 3, а не 4.
-----------
+ Made Barcelona great again
Make PSG great again |
| |
Jax
Сент-Этьен
Модератор
Сообщений 66762
Репутация -1 | 0 |+1
118 [455 -337]
Откуда: Россия,
Профессия:
президент ФФ Франции
Гвинея-Бисау
|
2017-12-22 13:50 GMT - #13885539
From: Sudan |
|
Quote
Rawww :
О чем и говорил, в ФФ пофиг и ни у кого времени нет, у меня, как и говорил дойдет после НГ
если нет времени табличку глянуть, то и трансферить некогда, так что таблица вам пофик по идее)
будет время - посмотрите, если вдруг всплывут очевидные баги, поправим позже, куда деваться
-----------
Аренд нет. |
| |
PAVELitel
Америка де Кали
Пользователь
Сообщений 24629
Репутация -1 | 0 |+1
69 [265 -196]
Откуда: Россия, Воронеж
Профессия: пищевая
 Колумбия
|
2017-12-22 13:57 GMT - #13885547
From: Russian Federation, Moscow |
|
Quote
Jax :
греческий - ок
французский - ок
в бельгии 3 оф языка, не все там на французском говорят
австралия отличается тем что там разнородный состав языковой, хотя англ конечно все знают, можно повысить
марокко - ок, хотя чото не слышал там ни разу испанскую речь)
тогда и колумбийцам надо повысить надо бы вообще колумбию с испанией уравнять в языковой таблице сейчас там есть несколько различий
-----------
Бронза второго чемпионата Колумбии
Серебро третьего чемпионата Колумбии
Блэкберн четвертого чемпионата Колумбии
ЗОЛОТО пятого чемпионата Франции
ЗОЛОТО шестого чемпионата Франции
ЗОЛОТО седьмого чемпионата Франции |
| |
totenkopf
Монца
Пользователь
Сообщений 75214
Репутация -1 | 0 |+1
33 [330 -297]
Откуда: Россия, Пермь
Профессия: проектировщик
зам.през.ФФ Италии
|
2017-12-22 14:10 GMT - #13885557
From: Russian Federation, Perm |
|
Jax, кто таблицы делал огласи список. Надо хоть знать в кого тряпками кидаться.
-----------
Achtung: Korus - śmieci îndrăgostiți άνηθο. Баары coincidentia bêpayîn. |
| |
Rawww
Копер
Пользователь
Сообщений 94398
Репутация -1 | 0 |+1
200 [504 -304]
Откуда: Россия, НиНо
Профессия: работаю
президент ФФ Словении
|
2017-12-22 14:17 GMT - #13885564
From: Russian Federation, Velikiy Novgorod |
|
Quote
Jax :
Quote
Rawww :
О чем и говорил, в ФФ пофиг и ни у кого времени нет, у меня, как и говорил дойдет после НГ
если нет времени табличку глянуть, то и трансферить некогда, так что таблица вам пофик по идее)
будет время - посмотрите, если вдруг всплывут очевидные баги, поправим позже, куда деваться
Спс. Просто реально пока времени нет, не удачно выпала эта адаптация, летом бы сделал без проблем 
-----------
Полуфиналист Рязань-2009
Лучший вратарь Рязань-2009
Чемпион Самара-2011
Лучший вратарь Самара-2011 |
| |
Jax
Сент-Этьен
Модератор
Сообщений 66762
Репутация -1 | 0 |+1
118 [455 -337]
Откуда: Россия,
Профессия:
президент ФФ Франции
Гвинея-Бисау
|
2017-12-22 15:29 GMT - #13885608
From: Sudan |
|
Quote
totenkopf :
Jax, прям по каждой правке надо объяснение писать ?
да пиши как хочешь, только централизованно, а не стопицот постов во всех топах, половина из которых просто выдумки
-----------
Аренд нет. |
| |
MonarX
Гифу
Пользователь
Сообщений 12295
Репутация -1 | 0 |+1
15 [94 -79]
Откуда: Япония, New Igirma 
Профессия:
|
2017-12-22 15:37 GMT - #13885609
From: Russian Federation, Angarsk |
|
Quote
Jax :
Quote
totenkopf :
Jax, в "языках" учитывать что 70-80% Ю.Корейцев и Японцев знают английский.)
ерунду опять говоришь, английский и там и там плохо знают, примерно как в Россиюшке
Но это не так, английский изучают в средней школе. Русский тоже популярен из-за близости территорий и большого количества совместных предприятий.
-----------
|
| |
|
|
Назад Вперед [1] [2] [3] [4] [5] [6] > 7 < [8] [9] [10] [11] [12] .. [39] [40]
|
