Форумы > Наши увлечения > Обсуждение сериалов
|
Назад   Вперед [1] [2] .. [83] [84] [85] [86] [87] > 88 < [89] [90] [91] [92] [93] .. [186] [187]
|
| Автор |
Сообщение |
Master 
Крисиума
Пользователь
Сообщений 4622
Репутация -1 | 0 |+1
59 [107 -48] 
Откуда: Россия, Питер 
Профессия:
 Португалия
|
2022-07-05 20:41 GMT - #15665158
From: Russian Federation, Saint Petersburg |
|
Так в какой озвучке смотреть Пацанов?
-----------
Для того чтобы забить гол недостаточно попасть по воротам, надо еще промахнуться мимо вратаря. |
| |
Dario
Спартак Тм
Пользователь
Сообщений 8688
Репутация -1 | 0 |+1
-32 [109 -141] 
Откуда: Россия, Тамбов
Профессия: дауншифтер
|
2022-07-05 22:40 GMT - #15665204
From: Russian Federation |
|
и я повторюсь, амбрелла енто The Umbrella Academy?
чет две серии глянул и впал в грусть, мож не туда попал?
-----------
Мы тамбовские - с нами волк! |
| |
BER
Маркони
Пользователь
Сообщений 9531
Репутация -1 | 0 |+1
-2 [103 -105] 
Откуда: Австралия, Сидней 
Профессия:
Австралия
|
2022-07-05 22:43 GMT - #15665205
From: Russian Federation |
|
Dario, Да
Мне сразу зашло, но сериал на любителя)
-----------
Fat and Happy (c) |
| |
monster
Линфилд
Пользователь
Сообщений 24415
Репутация -1 | 0 |+1
34 [91 -57]
Откуда: Вануату, Moscow 
Профессия: Когнитолог
Северная Ирландия
|
2022-07-05 22:47 GMT - #15665206
From: Russian Federation |
|
Quote
Master :
Так в какой озвучке смотреть Пацанов?
попробуй на Лосте
-----------
|
| |
Dario
Спартак Тм
Пользователь
Сообщений 8688
Репутация -1 | 0 |+1
-32 [109 -141]
Откуда: Россия, Тамбов
Профессия: дауншифтер
|
2022-07-05 22:52 GMT - #15665207
From: Russian Federation |
|
Stranger Things конечно жесть в итоге. Смотреть можно только первых два сезона.
-----------
Мы тамбовские - с нами волк! |
| |
BlackDemoN
Эвертон
Пользователь
Сообщений 145391
Репутация -1 | 0 |+1
-126 [505 -631]
Откуда: Норвегия, Осло 
Профессия: Люн
 Испания
PEFL Quest 2018
|
2022-07-05 22:53 GMT - #15665208
From: Unknown |
|
Quote
monster :
Quote
Master :
Так в какой озвучке смотреть Пацанов?
попробуй на Лосте
пацанов в цензуре смотреть? вы серьезно?)
ньюстудио не кубик кнш, но пойдет
-----------
Черт-пылесос |
| |
N1ckmar
Реал Сосьедад
Пользователь
Сообщений 3067
Репутация -1 | 0 |+1
2 [35 -33] 
Откуда: Германия, Regensburg 
Профессия: Senior E/E Architect
Болгария
|
2022-07-05 23:01 GMT - #15665211
From: Germany, Marne |
|
Quote
Dario :
и я повторюсь, амбрелла енто The Umbrella Academy?
чет две серии глянул и впал в грусть, мож не туда попал?
Для меня лично Академия Амбрелла лучший сериал за последнее время. Герои харизматичные, сюжет закручен, музыкальное сопровождение - супер, треша хватает
-----------
|
| |
monster
Линфилд
Пользователь
Сообщений 24415
Репутация -1 | 0 |+1
34 [91 -57]
Откуда: Вануату, Moscow
Профессия: Когнитолог
Северная Ирландия
|
2022-07-05 23:05 GMT - #15665214
From: Russian Federation |
|
Quote
BlackDemoN :
Quote
monster :
Quote
Master :
Так в какой озвучке смотреть Пацанов?
попробуй на Лосте
пацанов в цензуре смотреть? вы серьезно?)
ньюстудио не кубик кнш, но пойдет
я бы не сказал что там такая уж и цензура
-----------
|
| |
BlackDemoN
Эвертон
Пользователь
Сообщений 145391
Репутация -1 | 0 |+1
-126 [505 -631]
Откуда: Норвегия, Осло
Профессия: Люн
Испания
PEFL Quest 2018
|
2022-07-05 23:07 GMT - #15665215
From: Unknown |
|
monster, никогда у лоста мата не слышал)
-----------
Черт-пылесос |
| |
Geka
Эль Насьональ
Пользователь
Сообщений 2553
Репутация -1 | 0 |+1
-52 [57 -109]
Откуда: Россия, Питер
Профессия:
зам.през.ФФ Эквадора
|
2022-07-05 23:31 GMT - #15665217
From: Russian Federation, Saint Petersburg |
|
Quote
Holder :
Quote
BER :
Quote
BlackDemoN :
а че кубик в кубе на 3 сезон пацанов забил что ли???
А они теперь, вроде, только легально для кинопоиска озвучивают
Приходится Пацанов в HDRezka 18+ смотреть
Лучший перевод Пацанов для меня Лост, во всех других как услышу имена супергероев хочется умереть от кринжа)
это да)), но кубику можно было все простить, теперь судя по всему лост без вариантов
-----------
Обоснование удержания от реального сопротивления
связанного с сопротивлением внешних и внутренних факторов |
| |
Feuerrader
Шабаб Р
Пользователь
Сообщений 2121
Репутация -1 | 0 |+1
70 [105 -35]
Откуда: Россия, Уфа
Профессия:
|
2022-07-05 23:46 GMT - #15665221
From: Russian Federation |
|
Quote
Master :
Так в какой озвучке смотреть Пацанов?
Red Head Sound
А вообще, можно сравнить все:
-----------
|
| |
BlackDemoN
Эвертон
Пользователь
Сообщений 145391
Репутация -1 | 0 |+1
-126 [505 -631]
Откуда: Норвегия, Осло
Профессия: Люн
Испания
PEFL Quest 2018
|
2022-07-06 00:10 GMT - #15665229
From: Unknown |
|
подборка которая показывает как не хватает кубика  бучер там кнш был в тыщу раз круче чем у ньюстудии
-----------
Черт-пылесос |
| |
N1ckmar
Реал Сосьедад
Пользователь
Сообщений 3067
Репутация -1 | 0 |+1
2 [35 -33]
Откуда: Германия, Regensburg
Профессия: Senior E/E Architect
Болгария
|
2022-07-06 08:36 GMT - #15665255
From: Germany, Marne |
|
Самый четкий Бучер - в оригинальное озвучке 
-----------
|
| |
rigot
Фенербахче
Пользователь
Сообщений 60553
Репутация -1 | 0 |+1
-61 [333 -394]
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Профессия: Мастер фломастер
Турция
|
2022-07-06 09:49 GMT - #15665278
From: Russian Federation |
|
Quote
BlackDemoN :
подборка которая показывает как не хватает кубика бучер там кнш был в тыщу раз круче чем у ньюстудии
Rhs шикарные переводы делают. Там же профи
-----------
|
| |
BlackDemoN
Эвертон
Пользователь
Сообщений 145391
Репутация -1 | 0 |+1
-126 [505 -631]
Откуда: Норвегия, Осло
Профессия: Люн
Испания
PEFL Quest 2018
|
2022-07-06 12:53 GMT - #15665328
From: Unknown |
|
Quote
N1ckmar :
Самый четкий Бучер - в оригинальное озвучке
да, но до русского мата им как до луны)
-----------
Черт-пылесос |
| |
N1ckmar
Реал Сосьедад
Пользователь
Сообщений 3067
Репутация -1 | 0 |+1
2 [35 -33]
Откуда: Германия, Regensburg
Профессия: Senior E/E Architect
Болгария
|
2022-07-06 12:57 GMT - #15665332
From: Germany |
|
Quote
BlackDemoN :
Quote
N1ckmar :
Самый четкий Бучер - в оригинальное озвучке
да, но до русского мата им как до луны)
Так-то да, но смотря все больше и больше сериалов в оригинальной озвучке, понимаю, насколько часто хреново переводят (неточно). Понятно, что типа, адаптивный перевод, но порой смысл вообще иной..
а по поводу матов. Бучер по сериалу - британец, и он использует британские матерные выражения, от которых у американцев уши вянут (т.к. у себя такой "жесткий" мат не используют)
-----------
|
| |
4EPT
Миллуол
Модератор
Сообщений 67262
Репутация -1 | 0 |+1
128 [616 -488]
Откуда: Англия, Москва 
Профессия: Миллуолионер
президент ФФ Англии
Оман
|
2022-07-07 21:03 GMT - #15666755
From: Romania |
|
Quote
gtscheti :
Не удержался, начал смотреть "Ради всего человечества", про американских космонавтов в жанре альтернативной истории. В принципе неплохо, но остросюжетность отсутствует напрочь, что компенсируется неплохими актёрами и атмосферой 60-70-х
классный атмосферный сериал.
Посмотрел взахлеб 7 серий первого сезона, но дальше не буду.
Спойлер
-----------
PEFL#1 - первый телеграм-канал о ПЕФЛ
Смотрите и слушайте Москву |
| |
BlackDemoN
Эвертон
Пользователь
Сообщений 145391
Репутация -1 | 0 |+1
-126 [505 -631]
Откуда: Норвегия, Осло
Профессия: Люн
Испания
PEFL Quest 2018
|
2022-07-07 22:08 GMT - #15666765
From: Unknown |
|
заинтриговал. под спойлером гомосня? 
-----------
Черт-пылесос |
| |
Dario
Спартак Тм
Пользователь
Сообщений 8688
Репутация -1 | 0 |+1
-32 [109 -141]
Откуда: Россия, Тамбов
Профессия: дауншифтер
|
2022-07-07 22:52 GMT - #15666780
From: Russian Federation |
|
Quote
N1ckmar :
Для меня лично Академия Амбрелла лучший сериал за последнее время. Герои харизматичные, сюжет закручен, музыкальное сопровождение - супер, треша хватает
осилил два сезона и две серии третьего. больше не буду смотреть
Герои харизматичные - нет
сюжет закручен - нет, весьма банален и не там где надо перекручен
музыка - да
треш - это всё то что происходит на экране
воще сериал по типу Героев старый такой был добрый, но как по мне - сильно банальный. не зацепило 
-----------
Мы тамбовские - с нами волк! |
| |
4EPT
Миллуол
Модератор
Сообщений 67262
Репутация -1 | 0 |+1
128 [616 -488]
Откуда: Англия, Москва
Профессия: Миллуолионер
президент ФФ Англии
Оман
|
2022-07-07 22:53 GMT - #15666781
From: Romania |
|
Quote
BlackDemoN :
заинтриговал. под спойлером гомосня?
Не, гомосню могу спокойно смотреть. 21 век на дворе, хули
-----------
PEFL#1 - первый телеграм-канал о ПЕФЛ
Смотрите и слушайте Москву |
| |
|
|
Назад Вперед [1] [2] .. [83] [84] [85] [86] [87] > 88 < [89] [90] [91] [92] [93] .. [186] [187]
|
